This is exactly what happens when you click the Safetie button on a real login form.
On real sites, the extension detects login forms automatically and offers to fill or save.
